.تارﺎﻴﺧ ﺔﻈﻓﺎﺣ دﺪﺣ ،تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا ىﺪﺣﻹ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
.ﺢﺘﻓ ﻢﺛ ﺔﻈﻓﺎﺣ دﺪﺣ ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
.تارﺎﻴﺧ ﺎًﻔﻠﻣ دﺪﺣ ،تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺪﺣﻷ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ
لﺎﺳرﻹ.Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ
رﻮﺼﻟا <ﻮﻳﺪﺘﺳﻻا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻟإ ةرﻮﺻ
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا.Bluetooth ﺮﺒﻋ <لﺎﺳرإ< تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ .ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟاو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺔﻄﺸﻨﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ
.ﻂﺳوﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .١١
تادﺎﻌﻟا ماﺮﺘﺣاو ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﺔﻓﺎﻛ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ وأ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣو ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ اﺬﻛو ،ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
.ﺔﻨﻤﻀُﻤﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ وأ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ وأ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷ لﺎﻘﺘﻧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
٦٩
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا <
،ﻲﻘﻓأ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ
ﻊﺿو ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻤﺤﺑ ﻢﻗ
رﺎﺴﻴﻟا وأ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻞﻘﺘﻧا .ﻲﻘﻓأ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
ﻊﺿوو (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا)
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟاو ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋﻷ ﻞﻘﺘﻧا ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﻐﺿا وأ ﻞﻔﺳﻷو
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
.رﻮﺼﻟا < ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻆﻔﺤﻴﺳ .طﺎﻘﺘﻟا دﺪﺣ ،ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ
ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ﺔﻤﺘﻌﻣ ةءﺎﺿﻹا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﻀﻟ تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ
.ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻ رﻮﺼﻟا ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ،ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﺗاﺬﻟا
مﺎﺠﺣﻷا ﻂﺒﺿ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ .ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ رﻮﺻ ٣ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺤﻟ ﻂﺒﺿ ﻰﺼﻗأ ﺢﻤﺴﻳ
.رﻮﺻ ٥ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ىﺮﺧﻷا
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ ضﺮﻋ ةﺪﻣ دﺪﺣ ﻢﺛ ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ةﺪﻣ < ﻂﺒﻀﻟا < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ
لﺎﺳرإ وأ ىﺮﺧأ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ عﻮﺟر دﺪﺣ ،ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻓ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا
.ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ةرﻮﺼﻟا لﺎﺳرﻹ
ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗو .ﻞﺴﻜﺑ ١٢٠٠ × ١٦٠٠ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ لﺪﻌﻤﺑ ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻗد ﺔﻴﺻﺎﺧ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ
.ﺎًﻔﻠﺘﺨﻣ داﻮﻤﻟا ﺬﻫ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد ىﻮﺘﺴﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺪﺒﻟ .ﻮﻳﺪﻴﻓ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < تارﺎﻴﺧ < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
دﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،م فﺎﻘﻳإ دﺪﺣ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ .ﻞﻴﺠﺴﺗ دﺪﺣ
ﻊﻃﺎﻘﻣ < ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻆﻔﺤﻴﺳ .فﺎﻘﻳإ دﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ .راﺮﻤﺘﺳا
.ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تارﺎﻴﺧ
ﺮﻴﻏ ناﻮﻟأ < يدﺎﻋ < تاﺮﺛﺆﻤﻟا < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻊﻣ ﺢﺷﺮﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
.ﺲﻤﺸﻣ وأ ،ﻒﻴﺗﺎﺠﻴﻧ ،ﻦﻛاد ﻲﻨﺑ ،يدﺎﻣﺮﻟا جرﺪﺗ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ
.ﻂﺒﻀﻟا < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
٧٠
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸُﻣ
ﻊﻃﺎﻘﻣو رﻮﺼﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗو تﺎﻔﻠﻤﻟا ضﺮﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸُﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ ضﺮﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣو تﻮﺼﻟا
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻘﻓﺪﺘﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
،ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﺢﺘﻓ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸﻣ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ وأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ وأ ،ناﻮﻨﻌﻠﻟ بﺎﻫذ ،تﺎﻣﻼﻌﻟا
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸﻣ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺮﻴﺧﺄﺘﻟا وأ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا ةﻮﻄﺧ ضﺮﻋ ﻂﺒﻀﻟ
.ﺮﻴﺧﺄﺗ/ﻢﻳﺪﻘﺗ ةﺪﻣ <
ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺔﺌﻴﻬﺗ
دوﺰﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ مﻼﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺮﻈﻧا .ﺎًّﻳوﺪﻳ ﻂﺒﻀﻟا لﺎﺧدإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .٩ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻈﻧا .ﺔﻣﺪﺨﻟا
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﺑ ﻢﻗ ،ﻂﺒﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .٦٥ ﺔﺤﻔﺻ
.ﺔﺌﻴﻬﺗ < ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ < ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﺒﺿ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸﻣ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ .١
.ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳو
.ﻖﻓﺪﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺌﻴﻬﺗ وأ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ،ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ دﺪﺣ .٢
.ﻂﺸﻨﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ بﺎﺴﺣو بﺎﺴﺣ دﺪﺣ .٣
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻐﺸُﻣ
تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا وأ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تارﺎﺴﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻞﺟﻷ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻐﺸُﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﻮﺘﺤﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻘﻨﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ .aac وأ .mp3 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ تﻮﺻ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻳأ وأ
ﺮﻈﻧا .Nokia PC Suite ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ اًءﺰﺟ ﺪﻌﻳ يﺬﻟاو Nokia Audio Manager
.٨٩ ﺔﺤﻔﺻ Nokia PC Suite
ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﺑ وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاذ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﻢﺘﻳ
.ﺎًّﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا رﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإو ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞّﻐﺸﻣ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺢﺘﻔﻟ
٧١
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تارﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ضﺮﻌﺘﻟا نإ .لﺪﺘﻌﻣ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺳا !ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻊﻤﺴﻟا ﺮﻀﻳ ﺪﻗ ﻊﻔﺗﺮﻣ تﻮﺻ
دﻮﺟﻮﻤﻟا لوﻷا رﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞّﻐﺸﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ
.
دﺪﺣ ،رﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا رﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺎﻣأ
.
دﺪﺣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
.
دﺪﺣ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟإ ﺰﻔﻘﻠﻟو .
دﺪﺣ ،ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺰﻔﻘﻠﻟ
،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻲﻟﺎﺤﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟو .ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا راﺮﻤﺘﺳا ﻊﻣ
دﺪﺣ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ
.بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻨﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا رﺮﺣو .ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا راﺮﻤﺘﺳا ﻊﻣ
دﺪﺣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞّﻐﺸﻤﺑ صﺎﺨﻟا ﻂﺒﻀﻟا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
رﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻓﺎﻛ ضﺮﻋ – تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺪﺣو بﻮﻠﻄﻤﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،رﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻓﺎﺿإ ﺐﻘﻋ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،تارﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻟﺬﻛو (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ تارﺎﺴﻣ
ﺎ ً
ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ تارﺎﺴﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻟذو ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞّﻐﺸﻣ
.ﺮﺧ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟإ تارﺎﺴﻤﻟا ﺪﺣأ لﺎﺳرإ
ﻞﻜﺸﺑ تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تارﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﺋاﻮﺸﻋ دﺪﺣ – ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تارﺎﻴﺧ
دﺪﺣ .رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ تارﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ ﻲﻟﺎﺤﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ راﺮﻜﺗ دﺪﺣ .ﻲﺋاﻮﺸﻋ
.ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ تارﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻈﻓﺎﺣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا رﺪﺼﻣ
.٧٤ ﺔﺤﻔﺻ تﻮﺼﻟا لدﺎﻌﻣ ﺮﻈﻧا .ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ وأ لدﺎﻌﻣ ﻂﺒﺿ رﺎﻴﺘﺧﻻ – ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا لدﺎﻌﻣ
ﺔﻋﺎﻤﺳ وأ نﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞّﻐﺸﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ – نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ / نﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟا
.(نذأ ﺔﻋﺎﻤﺳ قﺎﻓرإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ) .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نذﻷا
٧٢
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﻀﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺰﻔﻘﻟا ﻦﻜﻤُﻳ ،نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ :ﺢﻴﻤﻠﺗ
.نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ
اﺬﻫ نﻮﻜﻳ .ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ يرﺎﺠﻟا رﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺐﻳو ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ – ﺐﻳو ﺔﺤﻔﺻ
.ﺐﻳو ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﺸﻧ ﺮﻴﻏو ﺎًﻤﺘﻌﻣ رﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗو .ﻲﻟﺎﺤﻟا رﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘُﻣ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ – ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ
.رﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻦَﻤﻀﺘُﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا ناﻮﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ
ﻮﻳداﺮﻟا
سأر ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺰﻠﻳ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟا فﻼﺨﺑ ﻪﺑ صﺎﺧ ﻲﺋاﻮﻫ ﻰﻠﻋ FM ﻮﻳدار ﺪﻤﺘﻌﻳ
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ FM ﻮﻳدار ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻜﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺰﻳﺰﻌﺗ وأ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ
ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ضﺮﻌﺘﻟا نإ .لﺪﺘﻌﻣ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺳا :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﺒﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﻚﻧذأ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﺴﻤﺗ ﻻ .ﻊﻤﺴﻟا ﺮﻀﻳ ﺪﻗ ﻊﻔﺗﺮﻣ تﻮﺻ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎًﻌﻔﺗﺮﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ تﻮﺼﻟا نﻷ تﻮﺼﻟا
.ﻮﻳداﺮﻟا < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ
ﺎًﻨﻴﻤﻳ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
وأ ،
،
،
تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻو
. رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗو بﻮﻠﻄﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ا ًرﺎﺴﻳ وأ
ﻮﻳداﺮﻟا تاددﺮﺗ ﻆﻔﺣ
ﺎﻤﺑ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻮﻳداﺮﻟا ددﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .
وأ
راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ دﺪﺣ ،ﺚﺤﺒﻟا ءﺪﺒﻟ .١
.
وأ
ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﻂﻐﺿا ،ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ ٠٫٠٥ لدﺎﻌﻳ
ﻢﻗﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،٩ ﻰﻟإ ١ ﻦﻣ ،ةﺮﻛاﺬﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﺪﺣأ ﻲﻓ ددﺮﺘﻟا ﻆﻔﺤﻟو .٢
ةﺮﺘﻔﻟ ﻂﻐﺿا ،٢٠ ﻰﻟإ ١٠ ﻦﻣ ةﺮﻛاﺬﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﺪﺣأ ﻲﻓ ددﺮﺘﻟا ﻆﻔﺤﻟ ﺎﻤﻨﻴﺑ .ﺮﻇﺎﻨﻤﻟا
.9 ﻰﻟإ 0 ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،2 وأ 1 ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﺟو
٧٣
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﻢﺳا ﻞﺧدأ .٣
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا
وأ
وأ
دﺪﺣ ،بﻮﻠﻄﻤﻟا ددﺮﺘﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ .ﻮﻳداﺮﻟا < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﻂﻐﺿا ،ﻮﻳدار ﺔﻄﺤﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻو .نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ .ةﺮﻇﺎﻨﻤﻟا مﺎﻗرﻷا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ دﺪﺣ ﻢﺛ
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ – ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
.ةﺪﻳﺪﺟ ﻮﻳدار ﺔﻄﺤﻣ ﻆﻔﺤﻟ – ﺔﻄﺤﻤﻟا ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺔﻄﺤﻣ ﺢﺴﻤﻟ .ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻴﺘﺧﻻ – تﺎﻄﺤﻤﻟا
.ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺔﻄﺤﻣ ﺢﺴﻣ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ﻢﺛ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻄﺤﻤﻟا
.ﻮﻳﺮﺘﺳ تﻮﺼﺑ وأ يدﺎﺣأ تﻮﺼﺑ ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ – ﻮﻳﺮﺘﺳ جﺮﺧ وأ يدﺎﺣأ جﺮﺧ
.نذأ ﺔﻋﺎﻤﺳ وأ نﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ – نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ وأ نﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟا
.ﻮﻳداﺮﻠﻟ ﻲﺋاﻮﻬﻛ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻚﻠﺳ ﻞﻤﻌﻳ ﺚﻴﺣ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻖﺑاو
.ﺎﻬﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ددﺮﺗ لﺎﺧدﻹ – ددﺮﺘﻟا ﻂﺒﺿ
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳدﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ ةدراو ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا وأ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻮﻳداﺮﻟا تﻮﺻ ﻖﻠﻏ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ
تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرﺈﺑ HSCDS لﺎﺼﺗا وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ مﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻦﻴﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﻞﺧاﺪﺗ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ ،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا وأ
تﻮﺼﻟا ﻞﺠﺴُﻣ
.ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣو ﺔﻄﺸﻧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ وأ ،تﻮﺼﻟا وأ ،ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻦﻣ ءاﺰﺟأ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻜﻟ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗرو ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣأ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ اًﺪﻴﻔﻣ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﺪﻌﻳو
.GPRS ﺮﺒﻋ لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺐﻠﻃ ﺔﻴﺻﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﺠﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
٧٤
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
تﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ
.ﻞﺠﺴﻤﻟا < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ .١
وأ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
وأ ،
،
تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
. رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗو بﻮﻠﻄﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ا ًرﺎﺴﻳ
.ﻞﻴﺠﺴﺗ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ .
دﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ .٢
ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأو .ﺖﻓﺎﺧ ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا فاﺮﻃأ ﻞﻛ ﻊﻤﺴﻳ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ
فﺎﻘﻳﻹ .نذﻷا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا ءﺎﻘﺑإ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
.
دﺪﺣ ،ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
.تﻼﻴﺠﺴﺗ < ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .
دﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹ .٣
.ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺮﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺎﻣ ثﺪﺣأ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
.ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺮﺧ لﺎﺳرإ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺮﺧ لﺎﺳرﻹ
< تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ
.تﻼﻴﺠﺴﺗ
تﻮﺼﻟا لدﺎﻌﻣ
.ددﺮﺘﻟا تﺎﻗﺎﻄﻧ ﺾﻴﻔﺨﺗ وأ ﻢﻴﺨﻀﺘﻟ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻐﺸُﻣ مﺪﺨﺘﺳا ،تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
.تﻮﺼﻟا لدﺎﻌﻣ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ
.ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺪﺣو ،تﻮﺼﻟا لدﺎﻌﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ىﺪﺣإ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
،ضﺮﻋ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﻟ وأ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ضﺮﻌﻟ
.ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ ،ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﻊﻴﺳﻮﺗ
ﻮﻳﺮﺘﺳا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﺣﺎﺗإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﻊﻴﺳﻮﺗ مﻮﻘﻳ
.ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﻊﻴﺳﻮﺗ < ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ،ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﺎًﻘﻤﻋ ﺪﺷأ
٧٥
ﻢﻈﻨﻤﻟا
ﻢﻈﻨﻤﻟا .١٢
ﻪﺒﻨﻤﻟا
.ﻪﺒﻨﻤﻟا < ﻢﻈﻨﻤﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ .بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﺒﻨﺗ راﺪﺻﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
دﺪﺣ ،ﻪﻄﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻞﺧدأ ﻢﺛ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو دﺪﺣ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ
.ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻞﻴﻐﺸﺗ < ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو
،عﻮﺒﺳﻷا مﺎﻳأ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا مﺎﻳﻷا ﻲﻓ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ راﺪﺻإ راﺮﻜﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا راﺮﻜﺗ دﺪﺣ
رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ دﺪﺣ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻨﻛ ﻮﻳداﺮﻟا ﻂﺒﻀﻟ وأ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻو
ﺔﻄﺤﻣ ﺮﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﺪﺨﺘﺴﻴﺳو .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻨﻛ ﻮﻳداﺮﻟا
ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻟازإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺮﺒﻋ راﺪﺻإ ﻢﺘﻳ فﻮﺳو ﻪﻴﺒﻨﺘﻛ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻌﻤﺘﺳا ﻮﻳدار
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﺤﻣ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ ﻞﺤﺗ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ نذﻷا
.دﺪﺤﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ةﻮﻔﻐﻟا ﺖﻗو ءﺎﻬﺘﻧا دﺪﺣ ،ةﻮﻔﻐﻟﺎﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ءﺎﻬﺘﻧا ﻂﺒﻀﻟ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳو !ﻪﺒﻨﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺾﻣﻮﺗو ،ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺪﺼﻳ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .فﺎﻘﻳإ دﺪﺣ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ .ﺎًﻘﻠﻐﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﺎﻛ نإو ﻰﺘﺣ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،ةﻮﻔﻏ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ﺔﻘﻴﻗد ةﺪﻤﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ راﺪﺻإ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻴﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا كﺮﺗ
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ راﺪﺻإ ﻒﻧﺄﺘﺴﻳ ﻢﺛ ،ةﻮﻔﻐﻟا ﺖﻗو ءﺎﻬﺘﻧا ﻲﻓ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ةﺪﻤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ راﺪﺻإ ﻲﻓ أﺪﺒﻳو ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻪﺴﻔﻧ زﺎﻬﺠﻟا ﻞِﻐﺸُﻴﺳ ،زﺎﻬﺠﻟا قﻼﻏإ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو لﻮﻠﺣ ﺪﻨﻋ
ﻻ ﻂﻐﺿا .تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻲﻘﻠﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻤﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻟﺄﺴﻳ ؛ فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ اذإ
نأ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ اذإ ﻢﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ .ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﻹ ﻢﻌﻧ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.ا ًﺮﻄﺧ وأ ﺎ ًﺸﻳﻮﺸﺗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺒﺴﻳ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا
.ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا < ﻢﻈﻨﻤﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ
تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻴﻤﺳ ﻂﺨﺑ مﻮﻴﻟا ﺮﻬﻈﻴﺳ .رﺎﻃﺈﺑ يرﺎﺠﻟا مﻮﻴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
دﺪﺣ ،مﻮﻴﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ضﺮﻌﻟ .ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺮﻬﻈﺘﺳو ،ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ
،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻤﻟ .عﻮﺒﺳﻷا ضﺮﻋ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،عﻮﺒﺳأ ضﺮﻌﻟو .ضﺮﻋ